Ang aming linya ng pagpapayo sa telepono ay magsasara ng ika-12 ng gabi ng Huwebes, Disyembre 5, 2024. Ang aming opisina ay magsasara ng ika-1 ng hapon ng Huwebes, Disyembre 5, 2024. Parehong ang opisina at ang linya ng pagpapayo sa telepono ay magbubukas muli ng 9 ng umaga ng Biyernes, Disyembre 6 , 2024
Ang aming opisina ay bukas para sa mga serbisyo ng drop-in Lunes hanggang Biyernes mula 9 am hanggang 4 pm.
Para sa mga sakop na unit , ang pinapayagang pagtaas ng upa simula Marso 1, 2024 hanggang Pebrero 28, 2025 ay 1.7% .
AGENCY
Lupon ng upa
Pagprotekta sa mga nangungupahan mula sa labis na pagtaas ng upa at hindi makatarungang pagpapaalis habang tinitiyak ang patas at sapat na upa sa mga panginoong maylupa.
AGENCY
Lupon ng upa
Pagprotekta sa mga nangungupahan mula sa labis na pagtaas ng upa at hindi makatarungang pagpapaalis habang tinitiyak ang patas at sapat na upa sa mga panginoong maylupa.
Bisitahin ang Rent Board's Housing Inventory and Fee Portal
Tingnan ang impormasyon tungkol sa mga residential property, sumunod sa mga kinakailangan sa Housing Inventory ng Lungsod, at magbayad ng taunang mga bayarin sa Rent Board.Pumunta sa PortalAng batas sa pag-upa ng San Francisco ay nag-aalok sa karamihan ng mga nangungupahan ng ilang partikular na proteksyon sa pagpapaalis at pagkontrol sa upa. Alamin ang tungkol sa batas at kung ano ang kahulugan nito para sa iyo.
Bayaran ang iyong 2025 Rent Board Fee bago ang Marso 1, 2025 upang maiwasan ang mga parusa.
Ang batas ng San Francisco ay nag-aatas sa mga may-ari ng ari-arian na magbigay ng ilang partikular na impormasyon sa Rent Board tungkol sa kanilang mga residential property bawat taon.
Services
Kasalukuyang Rate at Form
Current rent increase rates, relocation payment amounts, security deposit interest rates, and others.
See a full list of downloadable forms and rate schedules for tenants and landlords. Many of our forms are also available in Español, 中文, and Filipino.
You can file documents by email, mail, or in person.
Complete this form to review a file or obtain a duplicate of any document or recording held by the Rent Board.
A site index to help you locate information on our website.
Mga nangungupahan
Learn about the different claims a tenant may file at the Rent Board.
Learn about filing a Decrease in Housing Services tenant petition.
If you believe a rent increase is unlawful or want to know if your current rent is lawful, you may file a petition alleging an unlawful rent increase and/or requesting a determination of the lawful rent.
Mga panginoong maylupa
Learn about the different claims a landlord may file to increase a tenant's rent or passthrough costs.
If you own residential property in San Francisco, find out if you need to pay the Rent Board fee, how much, and how to pay.
If you've made capital improvements to a property within the last five years, you can apply to pass through some of the cost to the tenants.
Makipag-usap sa isang tagapayo ng Rent Board
Humingi ng tulong sa pamamagitan ng telepono o nang personal sa mga paksa ng Rent Ordinance.Makipag-usap sa isang tagapayo ng Rent BoardResources
Alamin ang tungkol sa mga batas sa pag-upa ng San Francisco
The San Francisco Rent Ordinance offers rent control and eviction protections for most tenants.
Learn about repairs, buyout agreements, and other landlord and tenant issues that may arise.
Mga Istatistika ng Rent Board, Mga Ulat, at Mga Mapagkukunan ng Komunidad
Find statistics and reports on Evictions, Buyout Agreements, and other Rent Board filings here
The Rent Board cannot refer you to individual attorneys, but staff will be glad to direct you to appropriate resources for advice and assistance.
Request a training or view community events that the Rent Board is participating in.
Rent Board Commission (Mga apela at buwanang pagpupulong)
Mga batas at regulasyon sa paupahang pabahay (mga link sa legal na teksto)
About
Sinusuportahan namin ang mga nangungupahan at panginoong maylupa sa San Francisco sa pamamagitan ng pagbibigay ng impormasyon at mga mapagkukunan sa Ordinansa sa Pagpapaupa. Pinoprotektahan ng batas na ito ang mga nangungupahan mula sa labis na pagtaas ng upa at hindi makatarungang pagpapaalis habang tinitiyak ang patas at sapat na upa sa mga panginoong maylupa. Nagsasagawa rin kami ng mga arbitrasyon sa upa, pamamagitan, at nag-iimbestiga ng mga maling pagpapaalis.
Partner Agencies
Contact information
Suite #320
San Francisco, CA 94102
Get directions
Para lamang sa pag-file ng mga dokumento
rentboard@sfgov.org